Für die frühe Geschichte eines Gebietes sind die historischen Quellen oft sehr mangelhaft, da Aufzeichnungen aus dieser Zeit meist fehlen, und die wenigen Urkunden nicht selten nur Besitz- und Rechtszustände wiedergeben.
Um historische Tatbestände zu erhellen, ist man deshalb gehalten, auf Ergebnisse anderer Forschungsgebiete, wie z. B. der Archäologie, Ethnografie und Sprachwissenschaft, zurückzugreifen. So lässt sich ein differenziertes Bild eines historischen Prozesses gewinnen.
Im Buch werden die topografischen Namen und Bezeichnungen auf Hiddensee mit ihren historischen Formen vorgestellt. Daraus folgernd wird versucht, die Herkunft sgebiete der frühen Siedler der Insel aufzuzeigen. Die mehr als 200 Flur- und Gewässernamen spiegeln nicht nur die Arbeits- und Lebenswelt der Menschen früherer Jahrhunderte wieder, sondern lassen auch die sie umgebende Natur und die gesellschaftlichen Bedingungen, unter denen sie lebten, deutlich werden.